viernes, 25 de marzo de 2016

TRADUCCION DE CLOSE

He traducido YO la letra así que puede haber algunos fallos, que espero que no (si encontráis alguno comunicadmelo por favor). Espero que os sirva de ayuda ;)


MALDITA SEA (x3)
ESTOY TAN PERPLEJO
CON TAN SOLO UN RESPIRO ESTOY ENCERRADO
MALDITA SEA (x3) 
ESTOY TAN PERPLEJO
EN ESTO, ES TAN IMPACTANTE
SE, SE QUE ESTAS ASUSTADA
TU CORAZON, TU MENTE, TU ALMA, TU CUERPO
ELLOS NO, ELLOS NO, ELLOS NO VAN A TENER CUIDADO
PERO CREO QUE NO ME CONOCES

[Pre-Chorus: Nick Jonas]
PORQUE SI TE QUIERO, Y TE QUIERO, CARIÑO
NO VOY A VOLVER ATRÁS, NO VOY A PEDIR ESPACIO
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR DEMASIADO...

[Chorus: Nick Jonas]
CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
OH TE QUIERO CERCA, NO LO SUFICIENTEMENTE CERCA, NO

[Verse 2: Tove Lo]
AY MADRE, AY MADRE
NO SUELO SER CONOCIDA POR QUEDARME SIN PALABRAS
PERO AHORA, DE ALGUNA MANERA
MIS PALABRAS SE HAN IDO DE MI LENGUA DIRECTAMENTE A TUS LABIOS OH
SIGO DE MANERA DIVERTIDA MIENTRAS TE MANTIENES SONRIENDO
DICIENDO TODAS LAS COSAS QUE ESTOY PENSANDO
OH MAN OH MAN
ESTOY COMO TU ASÍ QUE QUIERO UNA PRUEBA DE LO QUE ESTÁS SINTIENDO


[Pre-Chorus: Tove Lo]
PORQUE SI TE QUIERO, Y TE QUIERO, CARIÑO
NO VOY A VOLVER ATRÁS, NO VOY A PEDIR ESPACIO
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR DEMASIADO...

[Chorus: Both]
CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
OH TE QUIERO CERCA, NO LO SUFICIENTEMENTE CERCA, NO

[Pre-Chorus: Nick Jonas, Both]
PORQUE SI TE QUIERO, Y TE QUIERO, CARIÑO
NO VOY A VOLVER ATRÁS, NO VOY A PEDIR ESPACIO
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR DEMASIADO... CERCA 


[Chorus: Both]
CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
PORQUE ESPACIO ES UNA PALABRA CREADA POR ALGUIEN QUE TIENE MIEDO DE ESTAR CERCA, OH
OH, MUY CERCA, OH
TE QUIERO CERCA, OH
OH TE QUIERO CERCA, NO LO SUFICIENTEMENTE CERCA, NO



No hay comentarios:

Publicar un comentario